英語が読めない療法士必見!! コピペのテクニックで英論文を爆速で読む:Mac版
どうも、英語の論文が読めない先生方は多いと思います。私も得意ではありません。
英語が読めない療法士必見!! コピペのテクニックで英論文を爆速で読む:Mac版
手順は4つ !!
・Clipyをインストール
・pdfから文章コピー
※翻訳したい文を連続でコピーしておく
・shaperを開く
・Clipyからペースト
Clipy
Clipyをコピーしたテキストや画像を保存してくれるアプリです。インストールはこちらからどうぞ!
インストールが完了するとMacbookの右上部分にこのようなマークが出てきます!
このマークをクリックするとCliperが開きます。
こんな感じですね↓
Shaparを開く
shaperはpdfの文章をコピペした時に段落がバラバラになってうまく翻訳できないということが内容に揃えてくれるアプリです。アプリと言ってもWeb上で行うのでサイトを開くだけです。
Shaperを開くとこんな感じ↓
この上の四角の部分にペーストをしたら、下の四角に段落が揃った文章が表示されます。次にDeepLで翻訳というボタンを押せば完了!!
あとは、pdfからコピーしまくったものをペーストしまくって翻訳するだけ!!!
コピーしたものはこのように表示されます。
コピーして翻訳という作業を繰り返すのは面倒臭いですよね。
Clipyを使用して先にコピーだけしておくと楽です!